Prof Dr. Hanno Beck – 1992

Min jiddeskrivi b’mod preċiż il-kundizzjoni tiegħi llum meta tobba konvenzjonali biss iddijanjostikaw lil binti Almut bil-kanċer (Ottubru 1988).

Kien hemm id-dikjarazzjonijiet mediċi tas-soltu li jinduċu l-paniku fil-gradazzjoni li binti kienet ilha magħrufa. Huwa fortunat li hi diġà kienet taf dan kollu hi stess u setgħet tneħħih għaliha nfisha fl-istess ħin. Iva, il-kanċer kien ġie djanjostikat. In-nies poġġew rashom flimkien ħdejhom u whispered b’ġesti xierqa. Imbagħad saret l-aħbar li l-ħajja kienet fil-periklu, kellha ssir operazzjoni malajr, le, kellha ssir operazzjoni immedjatament.

Stramba biżżejjed (jew aħjar: jifhem) il-ftit membri tal-familja li kienu jafu l-kwistjoni baqgħu pjaċevoli kalmi. Ħarġet xi ħaġa tal-għaġeb:

Dr Martell ġie kkonsultat immedjatament wara li saret l-ewwel CT scan tal-addome, li żvela tumur li qed jikber malajr.

Huwa feraħ lil binti bil-kliem: “Prosit, Almut, l-agħar huwa diġà warajk Int kellek kunflitt li ssolvi b'suċċess.“Minħabba l-għarfien minn qabel ta’ binti u din id-dikjarazzjoni, ix-xokk dijanjostiku tas-soltu ma seħħx.

Bħal dak ta’ Dr. Hamer skopra sistema ontoġenetika ta 'tumuri u mard ekwivalenti għall-kanċer (it-tielet liġi tan-natura), binti kellha tipiku "Fażijiet tal-fejqan-Tumur“, jiġifieri, tumur ikkawżat mill-proliferazzjoni taċ-ċelluli fil-fażi tal-fejqan, li trid tkun preċeduta minn nekrożi taċ-ċelluli maġġuri fil-fażi attiva tal-kunflitt.

Normalment, jekk ma taqtax dawn it-tumuri immedjatament imma tistenna ftit xhur, aktar tard isiru ċisti li tissolidifika u mbagħad tkun faċli ħafna biex topera fuqha. Jekk dawn iċ-ċisti jiġu operati immedjatament, huma kibru fuq organi fil-qrib, li l-mediċina konvenzjonali tinterpreta ħażin bħala tkabbir ta 'tumur invażiv. Insomma, konna lkoll konvinti li Dr. Hamers kien konvinċenti għax konna nafu biżżejjed bis-suċċessi tiegħu.

It-tobba applikaw pressjoni. Ma kien ta’ ebda użu għalihom. Il-vittma litteralment qabeż minn fuq l-iskalpell tagħhom, grazzi lil Alla. Wara l-parir ta’ Dr. B’dispjaċir ta’ ħafna minn dawk li issa kienu jafu biha, Hamers stenna lil Almut għal sena. Ħafna li kienu jafu lil Almut qalu dak iż-żmien li kienet qed tistenna tarbija. L-istonku tagħha deher li kienet tqila, u aktar tard ġejt mistoqsi minn sħabi ċittadini jekk binti kinitx ġarrbet it-tifel tagħha għal żmien twil...

Dr ħadem għal żmien tajjeb u sinifikanti. Dak iż-żmien, Hamer ħadem ma’ klinika ftit ‘il bogħod. Pazjenti ammessi hemmhekk fuq parir tiegħu ġew ittrattati minn kirurgu li kien impressjonat bl-ideat tiegħu u wieġeb għax-xewqat tiegħu. Hawn Almut twieled fil-preżenza ta’ Dr. Hamer u t-tifla l-kbira tiegħi kellhom operazzjoni b'suċċess f'Ottubru 1989, li jfisser li ċisti kompletament inkapsulata, li kienet imdawra b'kisja ħoxna, tneħħiet bl-użu tal-"iskalpell Hamer". Il-ġurnata ta’ qabel, l-internist iddijanjostikat: “L-istonku kollu huwa mimli metastasi. Xejn fadal x'jagħmel. Inoperabbli"!

Inċidentalment, l-operazzjoni kienet iddokumentata sew u, bħall-istorja tagħha, bl-ebda mod ma tista’ tiġi miċħuda, distorta jew deskritta bħala koinċidenza.

Wara li fetaħ l-addome, struttura bħal futbol li jiżen [4,5] kilogrammi qabżet lejn il-kirurgu, u l-kirurgu ferħan esclama: "Hamer kellu raġun!"

Wara waqfa qasira ta’ 10 ijiem, Almut inħeles id-dar.

Hija rkuprat u ħassitha tajjeb, bħal qabel. Il-kampjun istoloġiku mibgħut wara l-operazzjoni għal darb'oħra kkonferma fil-mediċina konvenzjonali dak li ilna nafu: Malinn ħafna Kanċer tal-ovarji.

Issa għaddew [9] snin mill-operazzjoni - din hija wkoll data importanti għaliex ħafna xettiċi professjonali u nies li jrażżnu l-għarfien ma jogħġobhomx!

B'mod sorprendenti, l-ispejjeż kienu baxxi ħafna. Kelli nħallas biss għall-waqfa tiegħi l-isptar u ma kelli nħallas l-ispiża għolja tal-operazzjoni xejn! Għalhekk nista 'nirrakkomanda ħafna din il-klinika, speċjalment lill-ħafna pazjenti ifqar. Anke l-imperaturi Ċiniżi ħallsu lit-tobba tagħhom biss għall-fejqan. Metodu li l-Ministru Dr. Norbert Blüm jista' jiġi rakkomandat biss... x'klinika pjaċevoli. Għidli biss li fil-ħajja ta’ l-art diġà m’hemmx sinjali ta’ ġenna tas-sema.

Imma ċajt apparti, għeżież qarrej, u skuża ruħi għal tant ironija, għax minkejja r-riżultat tajjeb ippjanat tal-marda ta’ binti, din is-sitwazzjoni ideali fil-fatt irriżulta li kienet waħda ġdida Ripressjoni tal-għarfien und Kumpless għira skematuri mediċi li jibqgħu fl-isfond u jafu ħaġa waħda biss:

Iż-żamma tas-sistema tas-soltu tagħhom, kif jidher mill-motto f'paġna 14 tal-ktieb (nota: "Il-kanċer jista 'jfejjaq") fid-dikjarazzjoni insuperabbli ta' professur tal-mediċina. Għalhekk mhux meħtieġ għalija bħala awtur li nagħti attenzjoni fuq xi ħaġa li tidher li jiġri b'mod naturali xorta waħda.

Xorta waħda, dawn l-aġenti tal-isfond jafu biss għarfienspermrung, ukoll fid-dawl ta’ teorija u s-sinifikat prattiku tagħha li kienet ikkonfermata b’mod ċar fil-każ ta’ binti anke minn mediċina konvenzjonali u għal darb’oħra dokumentata b’mod għani. Għax binti kienet qed tħossok aħjar minn qatt qabel wara l-operazzjoni u sal-lum.

Imma x’kien ġara fil-fatt?

Il-kirurgu ta’ għajnuna, li ovvjament kien aġixxa b’suċċess, u l-klinika komplew jaħdmu ma’ Dr. Hamer kien faċilment jikseb reputazzjoni partikolarment tajba u wkoll gwadann materjali minn okkupazzjoni tas-sodda sħiħa, ġie whistled lura. Huwa ngħata struzzjonijiet mill-bord tal-klinika li ma tħallewx jiġu operati aktar pazjenti skont il-prinċipji ta’ mediċina ġdida.

Kien għalhekk li l-ebda pazjent ma tħalla jara lil Dr. Hamer se jkun inkluż aktar. Ġejt iċċarġjat biss spejjeż ta' kura għat-trattament ta' binti, l-operazzjoni nnifisha ġiet ittrattata bħala li ma seħħitx.

Allura l-operazzjoni b'suċċess kienet amministrattivament eliminata. Għax jekk m'hemmx għalfejn tħallas għaliha, allura din l-operazzjoni medika mhux standard qatt ma kienet teżisti.

X'jgħid fil-fatt l-awditur responsabbli tal-istat dwar attitudnijiet pijużi bħal dawn? Kif kienu koperti l-ispejjeż? Apparentement kollox huwa possibbli jekk tabib kapaċi jista 'jiġi mrażżan biss. Tista 'wkoll trażżan kwalunkwe kirurgu li jrid jagħżel it-triq it-tajba, bħal dan il-kirurgu. Minkejja kollox, bħala missier Almut, nirringrazzjah minn qalbi. L-ogħla, iżda, tibqa’ l-libertà tar-riċerka u l-applikazzjoni moralment ġustifikata, jekk irridu li finalment din tiġi infurzata skont il-Liġi Bażika, speċjalment f’dan il-każ! Jew aħna stat kostituzzjonali biss f'każijiet eċċezzjonali?

Dan irid jiġi infurzat ukoll għax jikkorrispondi wkoll mal-liġi bażika: jiġifieri, li l-pazjent jista’ jasserixxi d-dritt li finalment jagħżel il-metodu ta’ fejqan li jidhirlu li hu korrett.

Kull tabib fir-Repubblika Federali tal-Ġermanja msemmi għal Dr. Hamer jipproċedi u jiġi mrażżan.

Huwa daqstant ħażin li dan jiċħad lill-pazjent id-dritt li jagħżel il-metodu ta 'trattament li huwa jqis bħala korrett.

• Għal kemm aktar?
• Min iżomm l-istatistika tal-imwiet mill-kanċer?
• Min fl-aħħar għandu l-kuraġġ jammetti bil-miftuħ li n-numru diġà huwa l-aktar riżultat terribbli tat-trażżin tal-għarfien?

Nota:
Almut issa huwa miżżewweġ u welldet tarbija b’saħħitha li tiżen disa’ liri f’Mejju tal-1997. Tifel li jgħix mingħajr Dr. Hamer qatt ma kien jara d-dawl tal-ġurnata!