Rapport tal-esperjenza minn Katharina Hoffmann

L-esperjenzi tiegħi mal-mediċina konvenzjonali.

Fit-22 ta’ Diċembru, 1989, fl-10.00:XNUMX a.m. intlaqt b’uġigħ vjolenti uġigħ fl-istonku u għolja deni (39°) ammessi fil-klinika. L-ewwel ġejt eżaminat fil-klinika tal-outpatient u ssuspettaw Peritonite. L-istonku tiegħi kien minfuħ u uġigħ ħafna, speċjalment in-naħa tal-lemin. Ġie deċiż li npoġġini fis-sala kirurġika. Minn dakinhar ’il quddiem ma kellix sensazzjoni tajba għax kont nippreferi ħafna li niġi fis-sala ta’ ġewwa.

L-ewwel tpoġġijt fuq dripp, alternat bejn antibijotiċi u soluzzjonijiet salini (total ta '35 flixkun żgħir u 30 kbir, fi ġranet 8). Kelli uġigħ ta 'ras terribbli għal 2 ijiem u tlabt għal pakketti tas-silġ biex inpoġġi fuq rasi u fl-istonku. Id-deni mbagħad niżel għal 36^o. Bħala persuna marida serjament – ​​hekk ħassejtni – ġejt imċaqlaq għal kamra oħra. L-eżamijiet tas-soltu, bħal testijiet tad-demm, eċċ., inkluż ultrasound, kienu diġà saru.

Jien ingħatajt ikel tal-astronawti.

Fl-24.12 ta’ Diċembru – Lejlet il-Milied – beda l-ħmar il-lejl tiegħi!

Filgħaxija ġie t-tabib tas-sala u qalli li kelli Diverticulum tal-kolon fl-imsaren u theddida għall-ħajja tiegħu. Ikolli nagħmel kirurġija immedjatament u probabbilment jitneħħa biċċa mill-imsaren.

Sibt xokk, kien imdejjaq ħafna idejn kesħin silġ u biża’ terribbli. Għidtilha li mhux se nagħmel kirurġija daqshekk malajr. Li għalih hija wieġbet li jien stajt immut imbagħad. L-imsaren jista 'jinfaqa' u mbagħad l-istonku kollu jinfetaħ. Minkejja l-paniku tiegħi, għedtilha li kien ir-riskju tiegħi.

Aktar tard ġie għandi t-tabib ewlieni u qalli: “Għandek fidi f’raġel xiħ, jew trid tidħol fl-għaġeb?” Meta għedt le, qal: “Imma dan huwa eżattament kif jidher. Imma jien niddeċiedi x'inhu tajjeb għalik. ħuk żgur li hu iktar sensibbli minnek.” Weġibt li jien biss se nieħu deċiżjonijiet dwar ġismi u fuq ħaddieħor.

Fil-Milied ġie jżur rappreżentant u għarrafni li se jsiru X-rays u testijiet tad-demm. Wara dan żgur stajt immur id-dar dalwaqt. Kont sorpriż ħafna b'din id-dikjarazzjoni.

Wara l-Milied, reġa’ sar eżami bl-ultrasound tal-musrana, bir-riżultat li n-nefħa kienet niżlet. Kont ilni nimmedita l-ħin kollu u nimmaġina li l-ħajt intestinali kien tajjeb u li l-imsaren se jerġgħu jaħdmu sew. Issa fil-fatt ġara hekk.

It-tobba kienu ffaċċjati b'misteru u kienu għadhom qed ifittxu - issa għal wieħed -virus. Fejn kien il-ħażin? Id-divertikula kienet apparentament sparixxew u l-imsaren tiegħi reġgħu kellhom funzjoni sħiħa. Xorta waħda, ma kienx biżżejjed. Qabel tmiem is-sena, għandu jsir eżami ieħor tar-raġġi X tal-musrana - din id-darba b'mezz ta 'kuntrast.

Meta wasalt fid-dipartiment tar-raġġi-x, riedu jagħmlu x-ray tal-kliewi.

Meta ċċarajt is-suppost żball, qaluli li kien kollu korrett għax hekk dejjem isir qabel operazzjoni kbira.

Erġajt sibt xokk. Ġri lejn kamra tiegħi, abjad daqs il-ħajt, idejn kesħin silġ. Wara siegħa kelli l-eżami intestinali jsir. It-tabib tar-raġġi-x kien kalm ħafna u faċli. Qal li ma kienx se jagħmel operazzjoni daqshekk malajr u li ma ra l-ebda raġuni biex nagħmel operazzjoni.

Urieni l-x-rays u assigurani li l-imsaren kienu tajbin. Kont kkalmat ħafna, minkejja li ma stajtx nifhem aktar.

Wara s-Sena l-Ġdida, it-tabib tas-sala qalli li kellhom wieħed polipi skoperti fuq iċ-ċikatriċi tal-appendiċi u kampjun tat-tessut issa jkollu jittieħed mingħandi. Erġajt paniku, imma issa rrifjutajt kwalunkwe eżaminazzjoni ulterjuri.

Kien hemm żjara kbira fit-3 ta’ Jannar, mill-inqas għaxar tobba. Meta t-tabib ewlieni daħal fil-kamra, huwa qal, u indika lejja: “Mhux qed nitkellem magħha, se nitkellem ma’ ħuha. Nispera li jara l-affarijiet b’aktar sens.”

Imma aktar tard poġġa bilqiegħda fuq sodda tiegħi, qabad idi u qalli bl-implora:
“Irrid ngħinek. Għandek tumur malinn u jkompli jikber (għolla subgħajh l-indiċi b'theddid)"Jista 'jkun akbar fi tliet xhur, u fi tliet snin tiġi għandi u tkun mimlija metastasi - imma mbagħad ma nista' nagħmel xejn għalik!"

Weġibt li se nara l-affarijiet differenti. Ikolli ħarsa differenti, mod differenti ta’ ħsieb, nitkellem dwar il-kunflitti u naf ukoll li kelli nikseb il-problemi tiegħi taħt kontroll u nbiddel ħajti. Imma ma ried ikun jaf xejn dwarha. “Oh le, dan m’għandu x’jaqsam xejn"qal pjuttost irrabjat, "Aħseb dwarha, għadek daqshekk żgħir".

Imbagħad qagħad maqbud u polemicizzat: "Dan qatt ma ġaralu f'40 sena ta' prattika, li pazjent ikun irraġonevoli daqsi."

Meta b’sfida weġibt li ma kontx nibża’ mill-kanċer għax il-kanċer huwa marda tar-ruħ u trid issolvi l-problemi tiegħek biex terġa’ titjieb, kien stordid u deher kemmxejn rassenjat. Għadni rringrazzjajtu talli għamilni "b'saħħithom" mill-ġdid, iżda huwa rreaġixxa b'mod vjolenti ħafna:

“M’intix b’saħħtu. Qed teqred lilek innifsek!”

Għaliha kontriġejt: “Le, tabib, irrid ngħix!”

Tlabtu għar-raġġi-x u s-sejbiet. Imma hu rrifjuta u qal: Ir-recordings kienu propjetà tal-klinika. It-tabib tal-familja tiegħi biss jista’ jitlobhom. Imbagħad iddeċidejt li mmur waħdi għand it-tabib tar-raġġi-x li kien tant sabiħ miegħi. Tajtu silta minn sentenza importanti u għedtlu wkoll li jekk ma nsibx ir-recordings ikolli nikkuntattja lill-avukat tiegħi. Tawh bla ebda problema.

Fl-4 ta’ Jannar, 1990, ġejt meħlus fuq talba tiegħi stess, iżda mhux mingħajr qabel ma ffirmajt dokument ippreparat bil-kontenut li ġej:

“Ġejt infurmat bir-riżultati tar-raġġi-x tal-kolon. It-tumur li jinsab fil-kolon tal-lemin jista 'jiġi ċċarat biss dwar jekk huwiex beninn jew malinn permezz ta' eżami tat-tessut. Nirrifjuta li jitneħħa tumur bħala parti minn kolonoskopija. Ġejt infurmat dwar il-konsegwenzi u l-malinn possibbli.”

Fuq l-istess dokument imbagħad spjegajt għaliex ħadt din id-deċiżjoni u mhux oħra.

Anke jekk ikolli nammetti li dakinhar ma kontx kompletament aġġornat dwar il-mediċina l-ġdida - dan kien ifisser li t-tobba dejjem setgħu jġegħluni paniku - iżda tal-inqas, minkejja l-ftit għarfien preċedenti tiegħi, diġà naf aktar dwar il-mediċina l-ġdida aktar familjari mill-mediċina konvenzjonali.

Wara li ħriġt mill-isptar, kelli eżami (privat) tat-tomografija bil-kompjuter fi prattika tar-radjoloġija fit-8 ta’ Jannar, 1990, imma ma għidt lil ħadd dwar l-istorja preċedenti tiegħi. Il-valutazzjoni finali ddikjarat: "... mhux proċess tumurous jew infjammatorju."

Meta nimmaġina x’kien jiġrili kieku ma kontx naf bil-Mediċina l-Ġdida dakinhar u ma kellix il-kuraġġ li nitlaq mill-isptar fuq ir-responsabbiltà tiegħi, jew x’kien jiġri minn pazjenti oħra fis-sitwazzjoni tiegħi, u kemm pazjenti llum għadhom morda tassew minħabba xokkijiet dijanjostiċi bħal dawn u mbagħad fil-fatt imutu minnha - imbagħad bard jinżel minn sinsla.

Nirringrazzja lil Alla li fil-ħin irnexxieli neħles mill-klaċċ tal-mediċina konvenzjonali. Iżda kienet battalja għat-telgħa biex jaħrab mill-kirurgi taħt is-sikkina.

Jien kuntent li dakinhar kont naf dwar MEDIĊINA ĠDIDA.

Mill-esperjenza tiegħi, nista' nagħti parir lil kulħadd biex jittratta l-mediċina l-ġdida f'waqtha u bir-reqqa. Żgur mhux biżżejjed li tkun taf biss dwarha, li tkun smajt jew taqra xi ħaġa dwarha.

Sakemm il-mediċina l-ġdida għadha mrażżna, il-pazjent irid jitgħallem jifhem is-sistema hu stess!